{"translation-revision-date":"2025-12-16 11:04:21+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Premium gives you advanced content checks that reveal new ranking opportunities and help you reach more readers.":["La versione Premium ti offre controlli avanzati dei contenuti che rivelano nuove opportunit\u00e0 di posizionamento e ti aiutano a raggiungere pi\u00f9 pubblico."],"Find new ways to grow your rankings.":["Trova nuovi modi per migliorare il tuo posizionamento."],"Get deeper SEO insights with Premium":["Ottieni approfondimenti SEO pi\u00f9 dettagliati con Premium"],"Upgrade to optimize with precision":["Aggiorna per ottimizzare con precisione"],"%1$sSynonyms:%2$s Include synonyms of your keyphrase for a more natural flow and smarter suggestions":["%1$sSinonimi:%2$s includi i sinonimi della tua frase chiave per un flusso pi\u00f9 naturale e suggerimenti pi\u00f9 intelligenti"],"%1$sTitle check:%2$s Instantly spot missing titles and fix them for better click-through rates":["%1$sControllo titoli:%2$s individua immediatamente i titoli mancanti e correggili per migliorare il tasso di lettura"],"%1$sKeyphrase distribution:%2$s See if your keywords are spread evenly so search engines understand your topic":["%1$sDistribuzione delle frasi chiave:%2$s Verifica che le parole chiave siano distribuite in modo uniforme, in modo che i motori di ricerca comprendano l'argomento trattato."],"Opens in a new tab":["Si apre in una nuova scheda"],"Explore %s":["Esplora %s"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Accesso a un'assistenza esperta quando ne hai bisogno, giorno e notte"],"Internal links and redirect management, easy":["Gestione dei link interni e dei redirect, facile"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["SEO locale facile. Appari nei risultati di Google Maps"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Progettato per essere trovato dai motori di ricerca, dall'IA e dalle persone in carne e ossa"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Rendi visibili i tuoi articoli, fatti notare su Google News"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Genera metadati SEO ottimizzati in pochi secondi usando l'IA"],"You're out of free sparks!":["Hai finito i crediti gratis a tua disposizione!"],"You've used %s spark this month.":["Hai usato %s credito questo mese.","Hai usato %s crediti questo mese."],"Keep the momentum going, unlock unlimited sparks with %s!":["Continua cos\u00ec, sblocca crediti illimitati con %s!"],"As long as this is a beta feature, you get unlimited sparks.":["Finch\u00e9 si tratta di una funzionalit\u00e0 beta, hai a disposizioni crediti illimitati. 1 credito = 1 clic sul pulsante"],"X preview":["Anteprima di X"],"Don\u2019t show again":["Non mostrare di nuovo"],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI titles by writing more content in your page.":["%1$sSuggerimento%2$s: Migliora l'accuratezza dei titoli IA scrivendo pi\u00f9 contenuti nella tua pagina."],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI descriptions by writing more content in your page.":["%1$sSuggerimento%2$s: Migliora l'accuratezza delle descrizioni IA scrivendo pi\u00f9 contenuti nella tua pagina."],"Meta description length":["Lunghezza della descrizione meta"],"SEO title width":["Larghezza del titolo SEO"],"Close modal":["Chiudi modal"],"Generate 5 more":["Generane altre 5"],"Apply %s description":["Applica la descrizione %s"],"Apply %s title":["Applica il titolo %s"],"Generated %s descriptions":["Descrizioni %s generate"],"Generated %s titles":["Titoli %s generati"],"Text generated by AI may be offensive or inaccurate.":["Il testo generato dall'intelligenza artificiale (IA) pu\u00f2 essere offensivo o impreciso."],"To use this feature, your site must be publicly accessible. This applies to both test sites and instances where your REST API is password-protected. Please ensure your site is accessible to the public and try again. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Per usare questa funzionalit\u00e0, il sito deve essere accessibile pubblicamente. Questo vale sia per i siti di prova che per le istanze in cui l'API REST \u00e8 protetta da password. Assicurati che il sito sia accessibile al pubblico e riprova. Per saperne di pi\u00f9, consulta la nostra pagina dedicata ai %1$sproblemi e agli errori pi\u00f9 comuni delle funzionalit\u00e0 di IA%2$s. Se poi hai ancora bisogno di aiuto, %3$scontatta il nostro team di supporto%4$s."],"Yoast AI cannot reach your site":["L'IA di Yoast non riesce a raggiungere il tuo sito"],"The version of %1$s is outdated. Please upgrade %1$s %2$shere%3$s!":["La versione di %1$s non \u00e8 aggiornata. %1$s %2$sFai l'aggiornamento da qui!%3$s"],"Please try again later. If the issue persists, please %1$scontact our support team%2$s.":["Riprova pi\u00f9 tardi. Se il problema persiste, %1$scontatta il nostro team di supporto%2$s!"],"The request came back with the following error: '%s'.":["La richiesta \u00e8 tornata indietro con questo errore: \"%s\""],"Due to %5$s's strict ethical guidelines and %1$susage policies%2$s, we cannot generate suggestions for the content on this page. If you intend to use AI, kindly avoid the use of explicit, violent, copyrighted, or sexually explicit content. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["A causa delle rigide linee guida etiche di %5$s e delle %1$spolitiche di utilizzo%2$s, non possiamo generare suggerimento per il contenuto su questa pagina. Se vuoi usare l'intelligenza artificiale, evita i contenuti violenti o sessualmente espliciti e quelli coperti da copyright. %3$sContatta il nostro team di supporto%4$s se vuoi saperne di pi\u00f9."],"Usage policy violation":["Violazione della politica d'uso"],"It seems that a connection timeout has occurred. Please check your internet connection and try again later. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Sembra che si sia verificato un timeout della connessione. Controlla la connessione a Internet e riprova pi\u00f9 tardi. Nella nostra pagina trovi maggiori informazioni su %1$sproblemi ed errori comuni delle funzionalit\u00e0 di IA (in inglese)%2$s. Se poi hai ancora bisogno di aiuto, %3$scontatta il nostro team di supporto%4$s."],"Connection timeout":["Timeout della connessione"],"Subscription required":["\u00c8 necessaria l\u2019iscrizione"],"To access this feature, you need an active %1$s subscription. Please %3$sactivate your subscription in %2$s%4$s or %5$sget a new %1$s subscription%6$s. Afterward, refresh this page. It may take up to 30 seconds for the feature to function correctly.":["Per accedere a questa funzionalit\u00e0, devi avere un abbonamento a %1$s. %3$sAttiva il tuo abbonamento su %2$s%4$s oppure %5$sottieni un nuovo %1$s abbonamento%6$s. Dopo aggiorna questa pagina. Potrebbero essere necessari fino a 30 secondi perch\u00e9 la funzionalit\u00e0 funzioni correttamente."],"You might have reached your Yoast AI rate limit for a specific time frame or your sparks limit for this month. If you have reached your rate limit, please reduce the frequency of your requests to continue using Yoast AI features. Our %1$shelp article%2$s provides guidance on effectively planning and pacing your requests for an optimized workflow.":["Potresti aver raggiunto il tuo limite di Yoast AI per un periodo specifico o il tuo limite di crediti per questo mese. Se hai raggiunto il tuo limite tariffario, riduci la frequenza delle tue richieste per continuare a usare le funzionalit\u00e0 di Yoast AI. Leggi %1$sla documentazione%2$s per sapere come pianificare e cadenzare efficacemente le richieste e ottimizzare cos\u00ec il tuo flusso di lavoro."],"You've reached the Yoast AI rate limit":["Hai raggiunto il limite di richieste di Yoast AI."],"Refresh page":["Aggiorna la pagina"],"%4$s requires the SEO analysis to be enabled. To enable it, please navigate to %2$sSite features%3$s in %1$s, turn on the SEO analysis, and click 'Save changes'. If it's disabled in your WordPress user profile, access your profile and enable it there. Please contact your administrator if you don't have access to these settings.":["Prima di potere usare %4$s devi attivare l'analisi SEO. Per attivarla, vai all sezione %2$sFunzionalit\u00e0 del sito%3$s di %1$s, attiva l'analisi SEO e fai clic su 'Salva le modifiche'. Verifica anche se l'analisi SEO \u00e8 disattivata nel tuo profilo utente. Se non lo \u00e8, attivala e salva. Se non hai accesso a queste impostazioni, contatta il tuo amministratore."],"SEO analysis required":["\u00c8 necessaria l'analisi SEO"],"Please add more content to ensure a valuable AI suggestion. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Aggiungi altri contenuti per garantire un suggerimento valido dell'IA. Per saperne di pi\u00f9, consulta la nostra pagina sui %1$sproblemi ed errori comuni delle funzionalit\u00e0 di IA (in inglese)%2$s. Se poi hai ancora bisogno di aiuto, %3$scontatta il nostro team di supporto%4$s."],"Not enough content":["Non c'\u00e8 abbastanza contenuto"],"Please try again later. If this issue persists, you can learn more about possible reasons for this error on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Riprova pi\u00f9 tardi. Se il problema persiste e ti servono altre informazioni sulle possibili cause di questo errore, consulta la pagina %1$sproblemi ed errori comuni delle funzionalit\u00e0 di IA (in inglese)%2$s. Se poi hai ancora bisogno di aiuto, %3$scontatta il nostro team di supporto%4$s."],"Enable AI-powered SEO! Use all Yoast AI features to boost your efficiency. Just give us the green light. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Abilita la SEO potenziata dall'IA! Usa tutte le funzionalit\u00e0 di generazione e ottimizzazione dell\u2019IA per aumentare la tua efficienza. Ti basta darci il via libera. %1$s%2$sPer saperne di pi\u00f9%3$s%4$s"],"Grant consent for %s":["Concedi il consenso per %s"],"I approve the %1$sTerms of Service%2$s & %3$sPrivacy Policy%4$s of the Yoast AI service. This includes consenting to the collection and use of data to improve user experience.":["Approvo i %1$sTermini di servizio%2$s e la %3$sPrivacy Policy%4$s del servizio Yoast IA. Questo include il consenso alla raccolta e all'utilizzo dei dati per migliorare l'esperienza utente."],"Grant consent":["Concedi il consenso"],"Something went wrong":["Qualcosa \u00e8 andato storto"],"Undefined error message.":["Messaggio di errore non definito."],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["Evidenzia le aree di miglioramento nel tuo testo: non cercare pi\u00f9 un ago in un pagliaio, passa direttamente all'ottimizzazione! Ora anche in Elementor!"],"Potentially non-inclusive":["Potenzialmente non inclusivo"],"Got it!":["Ok!"],"Allow":["Permetti"],"Deny":["Rifiuta"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Per vedere questo video, devi permettere a %1$s di caricare video incorporati da %2$s."],"BLACK FRIDAY | 30% OFF":["BLACK FRIDAY - Sconto del 30%"],"Unlock with %1$s":["Sblocca con %1$s"],"Refresh this page":["Ricarica questa pagina"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Purtroppo questo significa che tutte le modifiche non salvate andranno perse. Puoi provare ad aggiornare la pagina per risolvere il problema. Se l'errore persiste, contatta il nostro team di supporto e ti daremo tutto l'aiuto necessario!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Qualcosa \u00e8 andato storto, si \u00e8 verificato un errore inaspettato."],"Contact support":["Contatta il supporto"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Sembra che il seguente errore abbia interrotto la nostra applicazione:"],"Inclusive language:":["Linguaggio inclusivo:"],"Dismiss":["Ignora"],"Premium SEO analysis:":["Analisi SEO Premium:"],"Try again":["Riprova"],"Select image":["Seleziona un'immagine"],"Return to your %s":["Ritorna al tuo %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Assicurati di salvare %s affinch\u00e9 i cambiamenti abbiano effetto"],"SEO analysis:":["Analisi SEO:"],"Mobile result":["Risultato per i dispositivi mobili"],"Desktop result":["Risultato per il desktop"],"Google preview":["Anteprima di Google"],"Readability analysis:":["Analisi di leggibilit\u00e0:"],"Good results":["Risultati buoni"],"Considerations":["Considerazioni"],"Errors":["Errori"],"(Opens in a new browser tab)":["(Si apre in una nuova scheda del browser)"],"Good SEO score":["Punteggio SEO Buono"],"OK SEO score":["Punteggio SEO Ok"],"Social preview":["Anteprime social"],"Needs improvement":["Da migliorare"],"Improvements":["Miglioramenti"],"Problems":["Problemi"],"Not available":["Non disponibile"],"Good":["Buona"],"Previous":["Precedente"],"Next":["Successivo"],"Close":["Chiudi"],"OK":["OK"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/editor-modules.js"}}